---
title: "Téhéran : des panneaux d'affichage promettent la mort de Trump et mettent en scène une fausse cellule de prison à Tajrish"
description: "JNS, citant l'AFP, a rapporté que le régime iranien a dévoilé des panneaux d'affichage et des banderoles à Téhéran promettant de tuer le président américain Donald Trump, mettant notamment en scène un acteur incarnant Trump dans une fausse cellule de prison sur la place Tajrish."
url: "https://fr.hasbara.co.il/enemies/islamic-republic-of-iran/islamic-republic-of-iran-2026-11-03-tehran-billboards-vow-to-kill-trump"
type: "collection-item"
locale: "fr"
author: "Hasbara"
published: "2026-11-03T07:00:00.000Z"
updated: "2026-11-03 16:34:24"
tags: ["enemies"]
---

# Téhéran : des panneaux d'affichage promettent la mort de Trump et mettent en scène une fausse cellule de prison à Tajrish

*JNS, citant l'AFP, a rapporté que le régime iranien a dévoilé des panneaux d'affichage et des banderoles à Téhéran promettant de tuer le président américain Donald Trump, mettant notamment en scène un acteur incarnant Trump dans une fausse cellule de prison sur la place Tajrish.*

Le régime iranien a dévoilé mardi de nouveaux panneaux d'affichage et banderoles à travers Téhéran promettant de tuer le président américain Donald Trump, a rapporté [JNS](https://www.jns.org/live/breaking-news#000001a1-a189-dd2a-a7e7-ab9bf5c40000), citant l'Agence France-Presse. Sur la place Enghelab, des Iraniens ont agité des drapeaux rouges symbolisant la vengeance devant un immense panneau d'affichage anti-américain et anti-israélien, selon l'AFP. Sur la place Tajrish, un comédien incarnant Trump regardait depuis une fausse cellule de prison intégrée dans un panneau d'affichage.

## Une menace de mort érigée en mobilier urbain

Ces installations sont apparues au lendemain d'une interview téléphonique accordée par Trump à Fox News, dans laquelle il estimait qu'il existait de très fortes chances de parvenir à un accord pour mettre fin à la guerre, bien que les Iraniens « préfèrent attendre ». Il a affirmé qu'il préférait conclure un accord et « sauver de nombreuses vies ». Selon le compte rendu de l'AFP, la réponse de Téhéran s'est traduite par une mise en scène artistique dans l'espace public promettant sa mort : des drapeaux de vengeance à Enghelab, une cellule factice à Tajrish et des banderoles déployées dans toute la capitale.

La place Tajrish est un carrefour très fréquenté du nord de Téhéran. Y ériger un panneau d'affichage figurant une cellule de prison, avec un comédien dans le rôle de Trump à l'intérieur, constitue une scène de captivité orchestrée autant pour les caméras que pour les passants. Les drapeaux rouges d'Enghelab et le panneau anti-israélien associent directement cette menace à la confrontation du régime contre Washington et Jérusalem. Il s'agit là d'une propagande visuelle officielle, et non de graffitis isolés.

Le déploiement orchestré mardi à Téhéran affiche la menace en pleine rue. Le régime a publiquement promis d'éliminer le président américain, l'a mis en scène dans une cellule factice à Tajrish et a saturé la place Enghelab de drapeaux de vengeance. JNS a relayé les observations de l'AFP concernant cette campagne. Ces panneaux d'affichage constituent l'événement à part entière.

## Sources

- [jns.org](https://www.jns.org/live/breaking-news#000001a1-a189-dd2a-a7e7-ab9bf5c40000)