Une vidéo diffusée par Awda TV montre un berger de la ferme Metzudat David donnant un liquide à une chèvre. La Salle de situation de Judée et Samarie a déclaré que le diffuseur de l’Autorité palestinienne avait faussement présenté ce liquide comme un poison administré par un berger juif à son propre animal dans le cadre d’une opération sous faux drapeau planifiée.
Selon la Salle de situation, le liquide était de l’eau mélangée à du charbon actif en poudre, un traitement que les bergers de la ferme emportent pendant la pâture. Ils l’administreraient par voie orale aux chèvres lorsqu’un empoisonnement est suspecté, afin de limiter l’absorption de toxines supplémentaires. Les habitants de la ferme ont déclaré que ce traitement avait contribué à sauver plusieurs chèvres empoisonnées.
Ce que les images montrent ou non
La Salle de situation a affirmé que la séquence documentait un traitement et non une tentative d’empoisonner le troupeau. Son explication précise que le charbon actif en poudre est mélangé à de l’eau puis administré à l’animal. La publication ne fournit ni dossier vétérinaire ni évaluation indépendante d’un expert sur l’état de cette chèvre ; cette explication reste donc attribuée à la Salle de situation et aux habitants de la ferme.
« Le liquide visible dans la vidéo n’est pas du poison, mais un mélange d’eau et de charbon actif en poudre utilisé comme traitement vétérinaire en cas d’empoisonnement. » Salle de situation de Judée et Samarie
La publication situe cette controverse dans le contexte d’une série d’empoisonnements du bétail signalés. Elle indique que 18 incidents avaient été rapportés en Judée et Samarie depuis le début de l’année, la plupart à la ferme Metzudat David, près d’al-Mughayyir. La veille, la Salle de situation avait fait état de 17 incidents et d’un troupeau empoisonné à la ferme Or Nachman. L’écart peut correspondre à un nouveau signalement, mais les publications fournies n’expliquent pas la méthode de comptage.
Affirmations pendant la récolte
Des accusations fausses ou trompeuses peuvent déformer les récits de violences touchant les communautés israéliennes et les habitants des fermes. Ici, la Salle de situation a directement contesté le cadrage de « violence des colons », affirmant que des images présentées comme preuve d’un empoisonnement volontaire montraient en réalité un traitement. La publication citée ne comprend aucune réponse de Tsahal ni confirmation indépendante d’Awda TV.
La distinction est importante : la vidéo décrite ne prouve pas, à elle seule, que le berger a empoisonné la chèvre. L’explication de la ferme identifie la substance comme du charbon actif. Aucun autre commentaire vétérinaire ou du diffuseur ne figure dans les informations disponibles.
Au vu des éléments fournis, le point central de la Salle de situation est que la vidéo a été présentée de manière trompeuse. Les accusations d’empoisonnement du bétail et le bilan total restent des faits rapportés, sans détail ni vérification indépendante dans la publication.