Organisation mondiale de la santé

L'OMS a transformé un indicateur de statut HeRAMS en recensement hospitalier

Annette Heinzelmann a présenté un décompte au présent des hôpitaux de Gaza comme s'il s'agissait d'un inventaire physique. La propre méthode HeRAMS et les bilans de situation de l'OMS enregistrent une catégorie de statut opérationnel fluctuante, et non une évaluation des décombres.

Yaakov SilbermanEnnemis : Nations unies

4 min de lecture

Ce qu'a déclaré Organisation mondiale de la santé

Aucun des 36 hôpitaux de Gaza n'est pleinement fonctionnel, et seulement 20 sont partiellement opérationnels.

Traduit de l'anglais

Original en anglais
None of Gaza’s 36 hospitals is fully functional, and only 20 are partially operational.

Cette phrase figure dans une communication du 14 octobre 2026 du Bureau régional de l'Organisation mondiale de la santé pour la Méditerranée orientale. Ce bureau désigne le Dr Annette Heinzelmann, directrice régionale des urgences, comme la responsable présentant ce point de situation. Elle est une gestionnaire des urgences de l'OMS livrant un briefing régional, non une inspectrice d'hôpitaux, non une évaluatrice des dommages de guerre, et non un tribunal.

Un indicateur de statut n'est pas un recensement des ruines

Cette formulation présente « pleinement fonctionnel » et « partiellement opérationnel » comme des faits physiques établis. Il s'agit pourtant de catégories HeRAMS. Le Système de surveillance de la disponibilité des ressources et des services de santé de l'OMS évalue si une unité de soins peut répondre à la demande quotidienne selon une norme nationale. Une unité est qualifiée de « partiellement disponible », selon la propre définition de l'OMS, lorsqu'elle peut fournir une partie d'un service mais manque de personnel, de fournitures, d'équipements ou d'autres ressources pour répondre pleinement à la demande quotidienne. HeRAMS précise à ses lecteurs que ces instantanés sont « préliminaires et destinés uniquement à guider les opérations », tenus à jour par des « points focaux formés », avec une date limite précise. Il s'agit d'un indicateur de capacité. Ce n'est en aucun cas le constat qu'un bâtiment a été rasé.

Le rapport de situation d'urgence de l'OMS pour le tPo, numéro 73, couvrant la période du 7 octobre 2023 au 30 septembre 2026, ne mentionne pas le total communiqué à la presse le 14 octobre. Au 30 septembre, il enregistre 18 sur 36 hôpitaux (50 pour cent) et affirme que « la moitié ne reste que partiellement fonctionnelle », tandis que « l'ensemble des 36 hôpitaux a subi des dommages ». Les dégâts matériels et le défaut de fonctionnement sont deux notions bien distinctes. Trois mois plus tôt, le numéro 71 indiquait 19 sur 36. Un décompte qui passe de 19 à 18 puis à 20 est un tableau de bord, pas un recensement. Ces mêmes bilans attribuent les données relatives aux services hospitaliers à HeRAMS et les bilans des victimes au ministère de la Santé de Gaza — la branche sanitaire du régime terroriste islamiste qui contrôle toujours la publication des bilans depuis la bande de Gaza. Ce ministère n'a rien d'un institut médico-légal.

Le dénominateur de 36 correspond à la liste fixe d'hôpitaux établie par l'OMS, et non à l'ensemble des lieux où des patients reçoivent des soins. HeRAMS place les hôpitaux de campagne dans un produit distinct et indique qu'ils sont exclus de l'infographie consacrée à « tous les hôpitaux ». La carte même du numéro 73 comptabilise toujours plusieurs hôpitaux de campagne en plus des 36. Interpréter « aucun pleinement fonctionnel » comme « aucun hôpital » revient à effacer délibérément cette distinction.

Ce que le briefing a passé sous silence

La guerre n'a pas débuté avec un tableau de bord hospitalier. Le 7 octobre 2023, des terroristes menés par le Hamas ont massacré environ 1 200 personnes et en ont kidnappé 251. Le Hamas détient toujours des otages. Le régime terroriste islamiste a utilisé ces mêmes hôpitaux comme boucliers militaires. L'IDF et l'ISA ont documenté un tunnel terroriste de 55 mètres doté d'une porte blindée anti-souffle sous le complexe de Shifa. Ahmad Kahalot, directeur de l'hôpital Kamal Adwan, a avoué aux enquêteurs avoir été recruté au sein du Hamas avec le grade de général de brigade et précisé qu'« ils se cachent dans les hôpitaux parce que, pour eux, un hôpital est un lieu sûr ». NGO Monitor fait état de documents du ministère de l'Intérieur du Hamas répertoriant l'Organisation mondiale de la santé parmi les organismes opérant sous les diktats du Hamas à l'intérieur des complexes médicaux. Les interrogatoires par l'ISA de terroristes de la Nukhba révèlent que le Hamas utilisait ses propres ambulances « pour évacuer des combattants » et transporter des armes, estimant qu'il s'agissait du « moyen le plus sûr de les transporter ».

La déclaration de Heinzelmann occulte totalement ces faits. Elle a utilisé une étiquette de statut HeRAMS, un chiffre fluctuant passant de 18 à 20 et une simple phrase de briefing pour remplacer à la fois un recensement d'hôpitaux détruits et une conclusion sur le ciblage militaire.

Sources

  1. 1Overlapping emergencies deepen humanitarian health needs across the Eastern Mediterranean Regionemro.who.int
  2. 2oPt Emergency Situation Update, Issue 73 (7 Oct 2023–30 Sep 2026)emro.who.int
  3. 3oPt Emergency Situation Update, Issue 71 (7 Oct 2023–30 June 2026)emro.who.int
  4. 4HeRAMS occupied Palestinian territory infographics — Gaza, September 2025cdn.who.int
  5. 5Exposed: A Fortified Terrorist Tunnel Underneath The Shifa Hospitalidf.il
  6. 6Ahmad Kahalot, Director of Gaza’s Kamal Adwan Hospital and Hamas Member, Admits Hamas Turned Hospitals Into Military Facilitiesidf.il
  7. 7Hamas Terrorist Uses Ambulances for Transportation Purposesidf.il
  8. 8In Their Own Words: Hamas Turns Hospitals into Military Assets with NGO Compliancengo-monitor.org

À propos de cet article

Yaakov Silberman est le nom de plume du bureau Ennemis : Nations unies de Hasbara. Chaque article est sourcé et référencé.

Politique éditoriale et IA

Plus sur Organisation mondiale de la santé