Le Hezbollah rétablirait sa présence et reconstituerait ses réseaux de renseignement dans trois villages du Sud-Liban désignés pour tester le désarmement du groupe, alors même que les forces armées libanaises avaient affirmé avoir pris le contrôle opérationnel de ces zones en septembre. Selon une analyse publiée par la Foundation for Defense of Democracies, le Groupe de coordination militaire pour le Liban, placé sous la direction du lieutenant-général des Marines américains Joseph Clearfield, a jugé que le programme pilote avait échoué à Zawtar al-Gharbiyeh, Froun et Srifa. Le quotidien beyrouthin Al Modon a rapporté que l'organisation a tiré parti du retour des résidents civils déplacés pour réinstaller sa présence clandestine, en dépit du fait que les forces armées libanaises avaient annoncé en septembre que les troupes avaient pris le contrôle opérationnel de ces secteurs.
Ce déploiement clandestin fragilise le cadre tripartite négocié le 26 juin sous l'égide des États-Unis entre le Liban, Israël et Washington, lequel fixait un processus en quatre phases imposant le retrait de tout personnel armé non autorisé, des armes et des infrastructures militaires sous le contrôle d'une tierce partie avant l'amorce de la reconstruction pilotée par le Liban. Citant des sources sécuritaires libanaises, le média arabophone Erem News a indiqué que des agents locaux du Hezbollah se déplaçaient sous couverture à Zawtar al-Gharbiyeh, Froun et Srifa afin de recueillir des renseignements, d'inspecter d'anciens sites militaires, d'évaluer les dégâts causés aux infrastructures du mouvement et d'étudier les perspectives de redéploiement. Le diffuseur israélien Kan a précisé que des agents avaient regagné ces trois zones pour mener des missions de reconnaissance, tandis qu'Ynet a rapporté que des membres surveillaient des positions militaires israéliennes le long de la frontière nord.
Des personnalités de l'appareil civil du Hezbollah ont ouvertement rejeté ces restrictions de sécurité. Afif Shuman, directeur de l'organisation Wa Taawano affiliée au groupe, a revendiqué le « droit d'opérer partout au Sud-Liban » et a exclu toute coordination avec le mécanisme de suivi du cessez-le-feu, tandis que le responsable des affaires municipales, Hajj Ali Khazaal, a pour sa part rejeté l'ensemble de cet accord-cadre.