Codification du foyer national juif
Loin d'omettre les engagements britanniques envers l'autodétermination juive, le système international les a directement intégrés au droit international contraignant. Comme l'a souligné Hillel Neuer dans son analyse historique, cette prise de position diplomatique a marqué la première reconnaissance publique, par de grandes puissances mondiales, des droits historiques et de l'identité nationale du peuple juif.
L'engagement britannique initial ne constituait pas la politique isolée d'un seul gouvernement impérial. L'initiative britannique s'est faite avec l'accord explicite des principaux partenaires alliés, notamment les États-Unis, la France et l'Italie. L'historien Martin Kramer a fait observer que la déclaration de 1917 fonctionnait concrètement comme l'équivalent, au début du XXe siècle, d'une résolution moderne du Conseil de sécurité, ayant recueilli un large consensus géopolitique ainsi que l'aval diplomatique des autorités vaticanes sous le pape Benoît XV lors de rencontres avec le représentant sioniste Nahum Sokolow.
Consécration dans le mandat de 1922 de la Société des Nations
Cinq ans après la déclaration britannique initiale, la communauté internationale a officialisé ces principes dans le cadre du droit multilatéral par l'intermédiaire de la Société des Nations. Hillel Neuer souligne que le texte du mandat reconnaissait expressément le lien historique profond qui unissait la nation juive à la Terre d'Israël. De plus, la Société des Nations a reconnu les fondements juridiques nécessaires à la reconstitution de son foyer national ancestral au sein de ce territoire géographique défini.
Dans une analyse publiée par le Réseau de solidarité avec les terroristes arabo-musulmans Samidoun, l'organisation documente que les autorités britanniques ont publié la déclaration Balfour, administré le mandat consécutif et activement facilité l'expansion de l'entreprise sioniste.